Yocto and ConfD

I have a Yocto environment that generates a complete rootfs for my system. I would like to integrate the ConfD installation in the Yocto environment, so that I do not have to manually run the ConfD installation script on the target platform. Is there a guide, or a recipe to do this?

Take a look at the ConfD user guide, section titled: “Installing ConfD on a target system”.
The ConfD installer is not meant to install ConfD on a target. It installs the development environment only, including the YANG compiler and other SDK tools, that should not be on a target in production.